The information provided below describes, as required by the EU Regulation 2016/679, the processing operations performed on the personal data of the Users visiting Hung Yen Knitting & Dyeing Co. Ltd. website www.hungyen-kd.com

The information provided does not concern other online websites, pages or services that can be accessed via hyperlinks on the above website but relates to resources outside the Hung Yen Knitting & Dyeing Co. Ltd. domain.


Visiting the website above may result into processing data relating to identified or unidentified natural persons.

The data controller is listed below:

Hung Yen Knitting & Dyeing Co. Ltd.

Pho Noi Textile Garment Industrial Park,
Nghia Hiep commune, Yen My district, Hung Yen province 162930, Vietnam


Personal data will be processed using both computerized and non-computerized systems, consistently with the above-mentioned purposes and in accordance with the Regulation, also ensuring the integrity and confidentiality of the information.

The following legal basis shall apply to the processing of User’s personal data by Hung Yen Knitting & Dyeing Co. Ltd.


Browsing data

The information systems and software procedures relied upon to operate this web site acquire personal data as part of their standard functioning; the transmission of such data is an inherent feature of Internet communication protocols.

This data category includes the IP addresses and/or the domain names of the computers and terminal equipment used by any User, the URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) addresses of the requested resources, the time of such requests, the method used for submitting a given request to the server, returned file size, a numerical code relating to server response status (successfully performed, error, etc.), and other parameters related to the User’s operating system and computer environment.

These data is necessary to use web-based services and is processed in order to

Browsing data is stored for the time strictly necessary for the pursuing of the aforementioned purposes and, consequently, they will be deleted immediately (except if judicial authorities need such data to investigate about criminal offences).

Data communicated by Users

If Users send messages to Hung Yen Knitting & Dyeing Co. Ltd. contact addresses, freely, voluntary, on explicit choice, filling in or sending any forms available on this websites, Companies will need to acquire the senders’ contact and all the personal data information given by Users to reply.

Specific information notices will be displayed on the pages of the Carvico Group website that are used for providing certain services.

Cookies and other tracking devices

For cookies implemented on this web site, Users can read the Cookie Policy.


Hung Yen Knitting & Dyeing Co. Ltd. may communicate your personal data also to third parties who have the role of Processors, according to the art. 28 GDPR (such as service providers, the IT management services and other providers referred to the aforementioned purposes). All these third parties will receive only the information they need to perform their activities and they will use them just for the mentioned purposes, according to the Data Protection Regulation. Except of these specific cases, Hung Yen Knitting & Dyeing Co. Ltd. will not share Users’ personal data with other subjects, natural or legal persons, who don’t have any commercial, professional or technical relationship with it and will not diffuse personal data.

Data Subjects can ask for the list of Processors to the Controller, through contacts mentioned in this policy.

If the transfer to the above-mentioned subjects implies a transfer to Extra Ue Countries, it will be operated according to this Privacy Policy and the Regulation thereof. In any case, Hung Yen Knitting & Dyeing Co. Ltd. adopt the necessary precautions for a legitimate international data transfer (such as, Standard Contractual Clauses approved by the European Commission).

The personal data collected as above is also processed by Hung Yen Knitting & Dyeing Co. Ltd. staff, acting on specific instructions concerning purposes and arrangements of such processing.


In consideration of the services requirements, Hung Yen Knitting & Dyeing Co. Ltd. shall grant the right to access, rectify, cancel and receive (data portability) User personal data and/or restrict their processing. The User has the right to object to the processing and to withdraw the consent at any time, without affecting the lawfulness of processing based on consent before the withdrawal.

In case of breach of the data protection legislation, the User has the right to file a complaint with the Italian Supervisory Authority at the following address:

Autorità Garante per la protezione dei dati personali

Piazza di Monte Citorio n. 121, 00186, ROMA

Fax: (+39) 06.69677.3785

Phone: (+39) 06.696771

E-mail: garante@gpdp.it

Certified mail:protocollo@pec.gpdp.it


Hung Yen Knitting & Dyeing Co. Ltd. can amend this privacy policy at any time, informing Users on this web page or on this application or, if technically and legally possible, sending a communication to Users’ contacts. We invite Users to visit regularly this web page and read the date of the last modification.

If modification will regard new purposes for which Users have to give their consent, the controller will arrange for asking them a new consent.


Use of cookies

Cookies are lines of text that act as computer tracks sent by a server (in this case, the server of this Site) to the appliance of an User (generally to the Internet browser) when he/she accesses a given page on a website; cookies are automatically stored by the browser of the User and retransmitted to the server that generated them each time the User accesses the same Internet page. In this way, for example, cookies enable and/or facilitate the access to some Internet pages to improve the navigation of the User, or allow the storage of pages visited and other specific information, such as for example pages viewed more frequently, connection errors, etc. Therefore, for a facilitated and complete usage of this Site, it would be advisable for the Users to configure their browser to accept the reception of these cookies.

Browsers are often set to accept automatically cookies. However, Users can change the default configuration in order to disable or delete cookies (each time or finally), with the consequence that the optimal use of some areas of the site may be prevented. Users can also check the modalities and types of cookies that are stored on their browser by changing the cookie settings in their browser. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.

Cookie types and management

A cookie is a small file of letters and numbers that we store on your browser or the hard drive of your computer if you agree. Cookies contain information transferred to your computer’s hard drive.

We use the following cookies:

  1. Technical Cookie (they do not require your consent):
  2. a) Technical cookies. They are necessary for operation of the website and use of its functions. They include, for example, cookies that enable you to log into secure areas of our website, to use a shopping card or to make use of e-billing services. They include also “performance cookies” which improve the skills of the website. Therefore disabling these cookies prevents such activities.
  3. b) Functionality cookies. They enable the site to remember the choices made by the User and recognize you when you return to our website in order to provide a better and more customized service: for example, they can be used to propose contents that are similar to those already requested by the User before.
  4. Third Parties Cookie (they do require your consent):
  5. a) Analytical cookies. They allow us to gather information on the efficiency of the responses of a website to anonymous Users’ requests, with the only purpose of improving the website functions; for example, what pages are most frequently visited by the User, errors or delays in the delivery of web pages, recognize and count the number of visitors and to see how visitors move around our website when they are using it.

The following table describes cookie used by this website:

Google Tag Manager (Google LLC)

Google Tag Manager is a tag management service provided by Google LLC.

Personal Data collected: Cookies and Usage Data.

Place of processing: United States – Privacy Policy. Privacy Shield participant


Data Controllers use the services contained in this section to monitor and analyze web traffic and to keep track of User behavior.

Google Analytics (Google Inc.)

Google Analytics is a web analysis service provided by Google Inc. (“Google”). Google utilizes the Data collected to track and examine the use of this Application, to prepare reports on its activities and share them with other Google services.

Google may use the Data collected to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.

Personal Data collected Cookies and Usage Data.

Place of processing: United States – Privacy Policy – Opt Out. Privacy Shield participant.

Content from external plans

This type of service allows you to view content hosted on external platforms directly from the pages of this Application and interact with them.

This type of service might still collect web traffic data for the pages where the service is installed, even when Users do not use it.

Widget Google Maps (Google Inc.)

Google Maps is a maps visualization service provided by Google Inc. that allows this Application to incorporate content of this kind on its pages.

Personal Data collected are Cookies and Usage Data.

Place of processing: United States – Privacy Policy. Privacy Shield participant.